Damit man ausdrückt, etwas zu dürfen, oder um danach zu fragen, wird an die Konverbalform 도 되다 angehängt. Wenn man seinem Gesprächspartner im Sinne von „Sollen wir…?“ einen Vorschlag macht, wird an den Verbstamm bei einem Konjunktiv 을까요 oder bei einem Vokal ㄹ까요 angehängt.
- 마시다 trinken → 마실까요? Sollen wir trinken?
Eine Aufforderung bringt man zum Ausdruck mit 읍시다 bei einem Konsonanten und ㅂ시다 bei einem Vokal.
- 가다 gehen → 갑시다. Lass(t) uns gehen.
Das Partizip Präsens wird gebildet, indem an den Verbstamm 는 angehängt wird. Bei Eigenschaftswörtern entspricht die Funktion des Partizip Präsens der eines Adjektivs. Das Nomen wir somit im Satz zum Subjekt oder einem Objekt. Hier wird daraufhin 은 verwendet. Je nach vorergehenden Silben wird dann eventuell ㅇ oder ㅡ gestrichen.
Im Präsens wird 는 mit Prozessiven Verben bzw. 있다 oder 없다 verwendet. Hier hängt es dann wieder vom Grund des Nichtkönnens ab, welche Silben verwendet werden.
| Stamm Prozessiver Verben ↴ | Stamm der Eigenschaftsverben ↴ |
| 가다 gehen → 가는 | 싸다 billig sein → 싼 |
| 커피를 마시는 사람. Die Person, die Kaffee trinkt. |
예쁜 옷을 사요. Ich kaufe Kleidung, die hübsch ist. |
Die Vergangenheitsform im Koreanischen zu bilden, ist ziemlich einfach. An die Konverbalform wird einfach ㅆ gehängt und schon ist der Infinitivstamm der Vergangenheit gebildet. Den Infinitiv erhält man, indem nun noch 다 an den Stamm gehängt wird. Um die Konverbalform zu bilden, wird 어 verwendet. Honorativ 1 benötigt die Konverbalform und 요. Honorativ 2 hingegen braucht den Infinitivstamm sowie ㅂ니다/습니다.
Zum Schluss habe ich wiedermal einen schönen Schummelzettel für euch:
Infinitivstamm
Infinitiv
Konverbalform
Honorativ 1
Honorativ 2
Bildung
Konverbalform (Präsens) + ㅆ
Infinitivstamm + 다
Infinitivstamm + 어
Konverbalform + 요
Infinitivstamm + ㅂ니다/습니다
Beispiel
갔
갔다
갔어
갔어요
갔습니다
So lauten die Vokabeln für die Zeitformen:
- Gegenwart 해요
- Zukunft 합니다
- Vergangenheit 했어요